Государственное учреждение «Свислочский центр социального обслуживания населения» ищет спонсоров.

1. Наименование проекта: «Комната здоровья» | |
2. Срок реализации проекта: 18 месяцев | |
3. Организация-заявитель, предлагающая проект: государственное учреждение «Свислочский центр социального обслуживания населения» | |
4. Цель проекта: создание условий для укрепления и сохранения физического и психического здоровья людей с инвалидностью и пожилых граждан, приобщение к здоровому образу жизни через оказание услуг в комнате здоровья | |
5. Задачи, планируемые к выполнению в рамках реализации проекта: - снятие усталости, нервного напряжения, улучшения эмоционального фона, нормализации сна и восстановления физических сил; - активизация внутренних процессов организма; - улучшение кровообращения - участие в подготовке и проведении физкультурно-оздоровительных мероприятий. | |
6. Целевая группа: инвалиды I и II группы, посещающие отделения социальной реабилитации, абилитации инвалидов и дневного пребывания для граждан пожилого возраста | |
7. Краткое описание мероприятий в рамках проекта: - приобретение массажного кресла, аромаламп, пледов, ароматических масел, бескаркасных кресел, виброплатформы и миостимулятора; - проведение курсов массажа для улучшения самочувствия людей с инвалидностью и пожилых граждан; - проведение курса релаксации для быстрого снятия стресса, нервного напряжения и усталости, улучшения эмоционального фона, нормализации сна и восстановления физических сил; - освещение в СМИ всех мероприятий по реализации проекта. | |
| 8. Общий объем финансирования (в долларах США): 15 500,00$ | |
| Источник финансирования | Объем финансирования (в долларах США) |
| Средства донора | 13 800,00$ |
| Софинансирование | 1700,0$ |
| 9. Место реализации проекта (область/район, город): Республика Беларусь, Гродненская область, г. Свислочь | |
| 10. Контактное лицо: Мацкевич Татьяна Леонидовна, директор государственного учреждения «Свислочский центр социального обслуживания населения», тел. (801513)76152, svis.tc@mail.ru | |
The "Health Room" humanitarian project
The Svisloch Social Services Center is seeking sponsors.

| 1. Name of the project: «Health Room» | |
| 2. Project implementation period: 18 months | |
3. The applicant organization offering the project: state Institution "Svisloch Center for Social Services to the Population" | |
4. The goal of the project: creating conditions for strengthening and maintaining the physical and mental health of people with disabilities and senior citizens, promoting a healthy lifestyle through the provision of services in the health room | |
5. Tasks planned for implementation within the framework of the project: - Relieving fatigue and nervous tension, improving emotional well-being, normalizing sleep, and restoring physical strength; - activating the body's internal processes; - improving blood circulation; - participating in the preparation and implementation of physical education and health events. | |
6. Target group: disabled persons of groups I and II attending departments of social rehabilitation, habilitation of disabled persons and day care for elderly citizens | |
7. Brief description of the project activities: - Purchase of a massage chair, aroma lamps, blankets, essential oils, frameless chairs, a vibration platform, and a muscle stimulator; - Conducting massage courses to improve the well-being of people with disabilities and senior citizens; - Conducting a relaxation course to quickly relieve stress, nervous tension, and fatigue, improve emotional well-being, normalize sleep, and restore physical strength; - Media coverage of all project activities. | |
| 8. Total funding (in US dollars): 15 500,00$ | |
| Source of funding | Amount of funding (in US dollars) |
| Donor funds | 13 800,00$ |
| Co-financing | 1700,00$ |
| 9. Project location (region/district, city): Republic of Belarus, Grodno region, Svisloch | |
| 10. Contact person: Matskevich Tatyana Leonidovna, director of the state institution "Svisloch Center for Social Services to the Population", tel. (801513)76152, svis.tc@mail.ru | |






